Obchodni_podminky


Doplňující obchodní podmínky

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY -  C7 Studio Industrial

 

Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti mezi provozovatelem ubytovacího zařízení (dále jen „Provozovatel“) a osobami využívajícími ubytovací a související služby (dále jen „Host“).


Provozovatel:C7 Studio Industrial - COWLEY´S ČR, s.r.o. 

IČO: 28343409 Sídlo: Cejl 858/7, Zábrdovice, 602 00 Brno

Použitím webových stránek Provozovatele nebo odesláním rezervace. Host potvrzuje, že se s těmito Podmínkami seznámil, rozumí jim a v plném rozsahu je přijímá.

1. Rezervace ubytování

1.1. Host provádí rezervaci prostřednictvím online rezervačního systému na webových stránkách Provozovatele nebo jiným způsobem umožněným Provozovatelem (e-mailem, telefonicky, přes jiný rezervační systém apod.).

1.2. Rezervace je závazná okamžikem jejího potvrzení ze strany Provozovatele. Potvrzení je Hostovi zasláno na jím uvedený e-mail.

1.3. Host je při rezervaci povinen uvést pravdivé, úplné a aktuální údaje. V případě nepravdivých nebo neúplných údajů nenese Provozovatel odpovědnost za vzniklé komplikace.

1.4. Provozovatel si vyhrazuje právo rezervaci odmítnout, pokud není možné zajistit ubytování z kapacitních nebo jiných závažných důvodů.


  1. Ceny a platební podmínky

2.1. Ceny ubytování a souvisejících služeb jsou uvedeny na webových stránkách Provozovatele a jsou smluvní.

2.2. Ceny jsou uvedeny včetně DPH, pokud není výslovně uvedeno jinak.

2.3. Host může uhradit rezervaci:platební kartou online prostřednictvím zabezpečené platební brány,bankovním převodem na účet.

2.4. V případě online platby kartou je úhrada provedena okamžitě. Host obdrží potvrzení o přijetí platby.

2.5. Provozovatel si vyhrazuje právo požadovat zálohu nebo plnou úhradu pobytu předem. Tyto podmínky jsou vždy uvedeny u konkrétní rezervace.

3. Zrušení rezervace, storno podmínky a změny

3.1. Host může rezervaci zrušit (storno) za následujících podmínek, není-li u konkrétní rezervace uvedeno jinak:zrušení více než 3 dní před příjezdem: bez poplatku. Zrušení 3-1 dní před příjezdem: storno poplatek 50 % z ceny rezervace. Zrušení v den příjezdu nebo nenastoupení na pobyt: storno poplatek 100 % z ceny rezervace.

3.2. Zrušení rezervace musí být doručeno Provozovateli písemně, a to elektronicky na e-mailovou adresu Provozovatele.

3.3. Provozovatel může Hostovi umožnit změnu termínu pobytu dle aktuálních kapacitních možností.

3.4. Provozovatel je oprávněn rezervaci jednostranně zrušit v případě mimořádných okolností, které znemožňují poskytnutí služby (např. havárie, technická závada, přírodní katastrofa, vyšší moc apod.). V takovém případě nabídne Hostovi:vrácení plně uhrazené částky, nebo náhradní termín pobytu.

3.5. Vrácení uhrazených částek (refundace)Vznikne-li Hostovi v souladu s těmito Podmínkami nárok na vrácení uhrazené částky (nebo její části), zavazuje se Provozovatel tuto částku vrátit bez zbytečného odkladu, nejpozději do 14 dnů od doručení oznámení o odstoupení od smlouvy, a to bezhotovostním převodem na bankovní účet, který Host uvede, případně na účet, ze kterého byla platba provedena, nebude-li dohodnuto jinak.


  1. Nástup na ubytování, pobyt a pravidla

4.1. Check-in (nástup na ubytování) je zpravidla samoobslužný a je možný kdykoliv od 15:00 hodin v den příjezdu. Je nutné udělat online check-in s vyplněním pravdivých údajů před obdržením dalších instrukcí.

4.2. V den příjezdu obdrží Host na uvedený e-mail nebo telefon zprávu s přístupovými instrukcemi, kódy, a dalšími důležitými informacemi.

4.3. Host je povinen dodržovat ubytovací řád apartmánu a řídit se pokyny Provozovatele.

4.4. V prostorách penzionu je zakázáno poškozovat vybavení, rušit noční klid od 22:00 - 7:00 nebo jinak obtěžovat ostatní hosty.

4.5. Domácí mazlíčci nejsou na apartmánech povoleni.

4.6. Host odpovídá za veškeré škody, které způsobí na majetku Provozovatele. Tyto škody je povinen uhradit nejpozději při odjezdu, pokud se strany nedohodnou jinak.

4.7. V den odjezdu je Host povinen uvolnit pokoj a opustit ubytování nejpozději do 10:00 hodin.

4.8. Provozovatel nenese odpovědnost za věci Hosta ponechané mimo uzamykatelné prostory, pokud právní předpisy nestanoví jinak.


  1. Odstoupení od smlouvy ze strany Provozovatele

5.1. Provozovatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, zejména pokud:Host hrubě poruší ubytovací řád, Host poškozuje majetek Provozovatele nebo jiných hostů, Host ohrožuje bezpečnost nebo zdraví ostatních osob, Host uvedl nepravdivé údaje nebo nezaplatil sjednanou cenu.

5.2. V těchto případech nemá Host nárok na vrácení již uhrazených částek.


  1. Reklamace

6.1. Host je oprávněn reklamovat služby, pokud nejsou poskytovány ve sjednané kvalitě nebo rozsahu.

6.2. Reklamaci je Host povinen uplatnit bez zbytečného odkladu, nejlépe během pobytu, aby mohla být sjednána okamžitá náprava.

6.3. Provozovatel se zavazuje reklamaci posoudit a vyřídit v souladu s platnými právními předpisy.


  1. Ochrana osobních údajů

7.1. Provozovatel zpracovává osobní údaje Hostů v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a souvisejícími právními předpisy.

7.2. Podrobné informace o zpracování osobních údajů jsou uvedeny v dokumentu „Zásady ochrany osobních údajů“, který je dostupný na webových stránkách Provozovatele.

7.3. Údaje o platebních kartách zpracovává výhradně poskytovatel platební brány. Provozovatel k těmto údajům nemá přístup.

8. Zpracování plateb kartou

8.1. Online platby jsou realizovány prostřednictvím zabezpečené platební brány certifikovaného poskytovatele.

8.2. Poskytovatel platební brány splňuje bezpečnostní standardy PCI-DSS.8.3. Provozovatel nenese odpovědnost za dočasné technické výpadky platební brány, pokud nejsou způsobeny jeho zaviněním.


  1. Alternativní řešení sporů (ADR)

9.1. Dojde-li mezi Provozovatelem a Hostem, který je spotřebitelem, ke sporu ze smlouvy o poskytování ubytovacích služeb, který se nepodaří vyřešit vzájemnou dohodou, je Host oprávněn podat návrh na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu u: Česká obchodní inspekce (ČOI)Štěpánská 567/15120 00 Praha 2Webové stránky: www.coi.cz. Oddělení ADR: www.coi.cz/informace-o-adr/

9.2. Návrh na zahájení mimosoudního řešení sporu může Host podat nejpozději do 1 roku ode dne, kdy své právo vůči Provozovateli poprvé uplatnil.

9.3. Tímto není dotčeno právo Hosta ani Provozovatele domáhat se svých práv soudní cestou.

  1. Závěrečná ustanovení

10.1. Tyto Podmínky jsou platné a účinné ode dne jejich zveřejnění na webových stránkách Provozovatele.

10.2. Práva a povinnosti neupravené těmito Podmínkami se řídí právním řádem České republiky.10.3. Provozovatel a Host se zavazují řešit případné spory přednostně smírnou cestou.



******************************************************


CANCELLATION Policy: If you cancel your stay up to 3 days before arrival, the entire reservation deposit will be refunded. If you cancel your stay less than 3 days before arrival, 50% of the reservation deposit will serve as a cancellation fee. In the event that you cancel your stay on the day of arrival, a cancellation fee of 100% of the price of the stay will be charged.

Additional Terms and Conditions GENERAL TERMS AND CONDITIONS - C7 Studio Industrial These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as the "Terms") govern the rights and obligations between the operator of the accommodation facility (hereinafter referred to as the "Operator") and persons using the accommodation and related services (hereinafter referred to as the "Guest").

Operator: C7 Studio Industrial - COWLEY´S ČR, s.r.o. ID (IČO): 28343409 Registered office: Cejl 858/7, Zábrdovice, 602 00 Brno By using the Operator's website or submitting a reservation, the Guest confirms that they have read these Terms, understand them, and accept them in full.

  1. Accommodation Reservation 

1.1. The Guest makes a reservation through the online booking system on the Operator's website or by other means permitted by the Operator (e-mail, telephone, through another booking system, etc.). 

1.2. The reservation becomes binding at the moment of its confirmation by the Operator. Confirmation is sent to the Guest at the e-mail address they provided. 

1.3. The Guest is obliged to provide truthful, complete, and up-to-date information during the reservation. In the case of untruthful or incomplete information, the Operator bears no responsibility for any resulting complications. 

1.4. The Operator reserves the right to refuse a reservation if it is not possible to provide accommodation due to capacity or other serious reasons.

  1. Prices and Payment Conditions 

2.1. Prices for accommodation and related services are listed on the Operator's website and are contractual. 

2.2. Prices include VAT unless explicitly stated otherwise. 

2.3. The Guest can pay for the reservation: by credit/debit card online via a secure payment gateway, or by bank transfer. 

2.4. In the case of online card payment, the payment is processed immediately. The Guest will receive confirmation of receipt of payment. 

2.5. The Operator reserves the right to request a deposit or full payment for the stay in advance. These conditions are always specified for each specific reservation.

  1. Cancellation of Reservation, Cancellation Fees, and Changes 

3.1. The Guest may cancel the reservation under the following conditions, unless otherwise stated for a specific reservation:

  1. Cancellation more than 3 days before arrival: free of charge.
  2. Cancellation 3-1 days before arrival: cancellation fee of 50% of the reservation price.
  3. Cancellation on the day of arrival or no-show: cancellation fee of 100% of the reservation price. 

3.2. Cancellation of a reservation must be delivered to the Operator in writing, specifically electronically to the Operator's e-mail address. 

3.3. The Operator may allow the Guest to change the date of the stay according to current capacity. 

3.4. The Operator is entitled to unilaterally cancel a reservation in the event of extraordinary circumstances that prevent the provision of the service (e.g., breakdown, technical fault, natural disaster, force majeure, etc.). In such a case, the Operator will offer the Guest: a refund of the full amount paid, or an alternative date for the stay. 3.5. Refund of paid amounts: If the Guest becomes entitled to a refund of the amount paid (or a part of it) in accordance with these Terms, the Operator undertakes to return this amount without undue delay, no later than 14 days from the delivery of the notice of withdrawal from the contract, by bank transfer to the account specified by the Guest, or to the account from which the payment was made, unless agreed otherwise.

  1. Check-in, Stay, and Rules 

4.1. Check-in is generally self-service and is possible at any time from 3:00 PM on the day of arrival. It is necessary to complete the online check-in by filling in truthful information before receiving further instructions. 

4.2. On the day of arrival, the Guest will receive a message with access instructions, codes, and other important information via the provided e-mail or phone. 

4.3. The Guest is obliged to observe the accommodation rules of the apartment and follow the Operator's instructions. 

4.4. Within the guesthouse premises, it is forbidden to damage equipment, disturb the night quiet hours from 10:00 PM to 7:00 AM, or otherwise disturb other guests. 4.5. Pets are not allowed in the apartments. 

4.6. The Guest is responsible for all damage caused to the Operator's property. They are obliged to pay for such damage no later than upon departure, unless the parties agree otherwise. 

4.7. On the day of departure, the Guest is obliged to vacate the room and leave the accommodation no later than 10:00 AM. 

4.8. The Operator is not responsible for the Guest's belongings left outside lockable areas, unless legal regulations stipulate otherwise.

  1. Withdrawal from the Contract by the Operator 

5.1. The Operator is entitled to withdraw from the contract, especially if: the Guest grossly violates the accommodation rules, the Guest damages the property of the Operator or other guests, the Guest endangers the safety or health of other persons, or the Guest provided false information or failed to pay the agreed price. 

5.2. In such cases, the Guest is not entitled to a refund of already paid amounts.

  1. Complaints 

6.1. The Guest is entitled to complain about services if they are not provided in the agreed quality or scope. 

6.2. The Guest is obliged to file a complaint without undue delay, preferably during the stay, so that immediate rectification can be arranged.

 6.3. The Operator undertakes to assess and handle the complaint in accordance with applicable legal regulations.

  1. Personal Data Protection 

7.1. The Operator processes the personal data of Guests in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and related legal regulations. 

7.2. Detailed information on the processing of personal data is provided in the "Privacy Policy" document available on the Operator's website.

7.3. Payment card data is processed exclusively by the payment gateway provider. The Operator has no access to this data.

  1. Card Payment Processing 

8.1. Online payments are realized through a secure payment gateway of a certified provider. 

8.2. The payment gateway provider meets PCI-DSS security standards. 

8.3. The Operator is not responsible for temporary technical outages of the payment gateway unless caused by the Operator's fault.

  1. Alternative Dispute Resolution (ADR) 

9.1. If a dispute arises between the Operator and a Guest who is a consumer concerning a contract for the provision of accommodation services, which cannot be resolved by mutual agreement, the Guest is entitled to submit a proposal for an out-of-court settlement of a consumer dispute to: Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce - ČOI) Štěpánská 567/15 120 00 Prague 2 Website: www.coi.cz. ADR Department: www.coi.cz/informace-o-adr/ 

9.2. The Guest may submit a proposal to initiate an out-of-court dispute resolution no later than 1 year from the day they first exercised their right against the Operator. 

9.3. This does not affect the right of the Guest or the Operator to seek their rights through judicial proceedings.

  1. Final Provisions 

10.1. These Terms are valid and effective from the date of their publication on the Operator's website. 

10.2. Rights and obligations not regulated by these Terms are governed by the laws of the Czech Republic. 

10.3. The Operator and the Guest undertake to resolve any disputes primarily through amicable settlement.



Napište nám e-mailNajděte nás